Učenici zeničke osnovne škole „Skender Kulenović”, sa svojim nastavnicima, prigodnim programom obilježili su Svjetski dan školskog mlijeka. Pored brojne djece i njihovih roditelja, priredbu su sa zanimanjem pratili premijer Fikret Plevljak sa ministrima Raifom Seferovićem i Bojanom Bošnjakom, odajući priznanje učenicima za pripremljene muzičke tačke.

Na ovaj dan ukazuje se na važnost konzumiranja mlijeka u školi i na zdravstvene dobrobiti koje pruža u odgoju djece.

- Živite nam sretno i vječno, kupujte uvijek naše svježe mlijeko. Bićete sretni svakoga dana, a tako radi i ova naša mala raja razigrana, kazala su djeca tokom priredbe.

Svjetski dan školskog mlijeka utemeljila je Organizacija UN za prehranu i poljoprivredu FAO. Od 2000. godine se obilježava u cijelom svijetu, a u našoj zemlji od prije tri godine. Cilj obilježavanja Svjetskog dana školskog mlijeka je jačanje svijesti o izuzetnoj važnosti mlijeka i mliječnih prerađevina koje u sebi sadrže važna hranjiva svojstva, prijeko potrebna za jačanje kosti i zubi, kao i cjelokupan rast i razvoj djece.

Zahvaljujući Zeničkoj industriji mlijeka, na kraju priredbe, svim učenicima podijeljenja je po čaša mlijeka.

Pres služba ZDK

Shodno prilivima u Budžet Zeničko-dobojskog kantona, Ministarstvo finansija je u periodu od 17. do 20. septembra izvršilo isplatu prve rate studentskih stipendija općinama Zeničko-dobojskog kantona.

Radi se o isplati prve rate 350 KM, od ukupno dvije rate, stipendija Ministarstva za obrazovanje, nauku, kulturu i sport u ukupnom iznosu od 500 850 KM.

Ministarstvo finansija će uložiti maksimalne napore da, u što skorijem vremenu, izvrši isplatu i druge rate studentskih stipendija, saopćeno je iz resornog ministarstva ZDK.

Pres služba ZDK

U sjedištu ZDK boravila je Florence Bauer, predstavnica UNICEF- a za BiH, gdje je razgovarala sa premijerom Fikretom Plevljakom i ministrom za obrazovanje, nauku, kulturu i sport  Mirkom Trifunovićem o brizi o najmlađoj populaciji i mogućnostima poboljšanja općeg položaja djece u Zeničko- dobojskom kantonu.

Predstavnica UNICEF- a je, ranije, posjetila Ministarstvo za rad, socijalnu politiku i izbjeglice ZDK, gdje se informirala o različitim aspektima brige o djeci, a naročito o dječijem dodatku i djeci sa posebnim potrebama. UNICEF realizira nekoliko prokata na području Kantona.

- U domenu socijalne zaštite radimo projekat „Općine- prijatelji djece“ u Tešnju, s ciljem proširenja projekta u ostalim općinama Kantona. U Žepču i Zavidovićima realiziramo projekte za predškolsko obrazovanje, a radimo i projekat „Pravda za djecu“ koji obuhvata djecu- žrtve, djecu- počinitelje određenih djela i djecu- svjedoke. Pružamo tehničku podršku pri izradi zakona na nivou Federacije BiH, tako da namjeravamo posjetiti i Ministarstvo za opću upravu i pravosuđe., istakla je Bauer.

Zeničko- dobojski kanton pokušava podržati mladu populaciju na različite načine. U toku je konstituiranje dvije ambulante, za sportiste i za studente, pri čemu će se naročita pažnja posvetiti ženskoj omladini.

- ZDK je jedan od kantona u kojem oko 22 000 djece prima dječiji dodatak. Prije godinu i po dana dječiji dodatak je mjesečno iznosio 9 KM po djetetu. Svjestan niskog iznosa mogu ćemo da je jedina gora stvar od toga da, uopće, nemamo dječijeg dodatka. Preusmjeravanjem sredstava uspjeli smo taj iznos podići na 12 KM, što je opet veoma malo. Mogu reći da smanjenja dječijeg doplatka neće biti i da buduće isplate neće biti upitne. Nećemo odustati dok dječiji dodatak ne bude u prosjeku 100 KM po djetetu, istakao je premijer Plevljak, dodavši da ZDK želi sarađivati sa UNICEF- om u realizaciji projekata koje bi zajedno finansirati s ciljem sveukupnog poboljašanja položaja djece i omladine u Zeničko- dobojskom kantonu.

Pres služba ZDK

Premijer Fikret Plevljak je ugostio predstavnike kineske korporacije „Bluhend wood“, koja preko dvije godine investira na području općine Vareš. Gospoda Džao Kečeng (Zhao Kecheng) je već boravio u sjedištu ZDK, dok je Jen Čeng Cjang (Yan Cheng Qiang) prvi put u Bosni i Hercegovini.

Tokom susreta u sjedištu ZDK kineski investitori su izrazili spremnost za daljnje investiranje u domenu kotlovskih postrojenja, za što su potrebne saglasnosti nadležnih organa, ali i obezbijeđenje tržišta.

- Nudimo vam sve mogućnosti saradnje i bićemo vam potpuna podrška. Želimo da investirate, da pravite fabrike na dobrobit Bosne i Hercegovine i Kine, ali i da zajedno nastupamo na trećim tržištima. Naše mogućnosti su u mašinogradnji i metalopreradi. Možemo napraviti opremu koja bi po kvalitetu zadovoljavala naše potrebe, a bila bi jeftinija od uvozne, kazao je premijer Plevljak.

Prvi projekat kineskih investitora u Zeničko- dobojskom kantonu je djelovanje korporacije „Bluhend wood“, a sada žele i dalje investirati u energetski sektor pri tome dovodeći i druge kineske investitore. Kako su istakli gosti iz Kine, imaju mnogo odjela u koje se može usmjeriti investiranje, ali je potrebno izraditi okvir ulaganja.

- Imamo odobrenje od kineskih vlasti da možemo ovdje investirati i razvijati posao. Zeničko- dobojski kanton će, definitivno, biti na prvom mjestu budućih investicija. Spremni smo dalje investirati u energetskom sektoru sa drugim investitorima iz Kine. Mi ćemo biti njihov uvod u investiranja u BiH, odnosno, Zeničko- dobojskom kantonu, istakli su kineski investitori.

Pres služba ZDK

Međunarodni dan mira, 21. septembar, obilježen je okupljanjem na platou ispred mauzoleja srednjovjekovnog grada Bobovac. Pored prisutnih predstavnika vjerskih zajednica, udruženja i građana Vareša, poruku mira sa Bobovca uputili su premijer Fikret Plevljak i ministar Mirko Trifunović podržavši peticiju predstavnika nevladinih organizacija iz Vareša za usvajanje Zakona o logorašima na nivou BiH.

Druženje je uljepšano koračnicama u izvedbi vojnog orkestra i izvornom pjesmom žena vareškog kraja odjevenih u narodne nošnje. Članovi Kluba ekstremnih sportova iz Vareša biciklima su prešli put od Bobovca do Sarajeva ponijevši simboličnu zakletvu miru i pozdrav iz ovog srednjovjekovnog grada. Druženje je završeno okupljanjem na izletištu Luke gdje je bila postavljena izložba rukotvorina i poslužen vojnički grah.

Inače, 21. septembar obilježava se kao Međunarodni dan mira, određen 1981. odlukom Skupštine Ujedinjenih Naroda. Obilježavajući Dan mira, Ujedinjeni narodi promoviraju svim nacijama mir u svijetu. Univerzalna poruka je "Neka mir prevlada na Zemlji, bar jedan dan mira i nenasilja".

Pres služba ZDK

Na inicijativu predsjedavajućeg Skupštine ZDK Sretka Radišića održan je radno- konsultativni sastanak sa premijerom Fikretom Plevljakom.

Razgovaralo se o dinamici rada Vlade Zeničko- dobojskog kantona, odnosno, planu rada, te o zakonima koji bi trebali biti na dnevnom redu Skupštine do kraja kalendarske godine. Predsjedavajući Radišić i premijer Plevljak su razmijenili mišljenja o nedavno provedenoj javnoj raspravi u sjedištu ZDK o Zakonu o državnim službenicima i namještenicima u organima uprave Federacije BiH.

Naredna sjednica Skupštine Zeničko- dobojskog kantona zakazana je za četvrtak, 27.09.2012. godine sa početkom u 11 sati.

Na dnevnom redu će biti: Prijedlog Odluke o potvrđivanju novog prijedloga prijedloga kandidata za mjesto predsjedavajućeg/ zamjenika predsjedavajućeg Skupštine, Prijedlog Zakona o izmjeni Zakona o Javnoj ustanovi Univerzitet u Zenici- hitni postupak, Inicijativa poslanika u Skupštini ZDK Asima Čajlakovića za izmjene i dopune Zakona o upravljanju i održavanju stambenih i stambeno-poslovnih zgrada («Službene novine Zeničko-dobojskog kantona», broj: 2/08), Izvještaj o poslovanju JP „ŠPD društvo ZDK“ d.o.o. Zavidovići za 2011. godinu (Izvještaj o radu sa finansijskim izvještajem) sa Odlukom Skupštine JP „ŠPD ZDK“ d.o.o Zavidovići broj: 2181-3/12 od 18.07.2012. godine, Izvještaj o izvršenju Budžeta ZDK za period januar- juni 2012. godine, Izvještaj o kontroli kvaliteta zdravstvene zaštite u Kantonalnoj bolnici Zenica i Izvještaj o radu Nezavisnog odbora za izbor i reviziju za period od 01.01.2012- 30.06.2012. godine.

Pres služba ZDK

Na danas održanoj press konferenciji u sjedištu Zeničko-dobojskog kantona ministar poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede Bojan Bošnjak prezentirao je novinarima Nacrt Zakona o šumama Zeničko-dobojskog kantona te razloge zbog kojih su se ovo ministarstvo i Vlada Kantona odlučili za izradu ovog zakonskog akta.

-          S obzirom na to da je 06. 12. 2011. godine prestala da važi Uredba o šumama, a Parlament FBiH nije donio zakon o šumama, oblast šumarstva već 10 mjeseci je zakonski neuređena, kazao je ministar Bošnjak te u nastavku pojasnio s kojim su sve problemima suočeni građani, preduzeća i Vlada Kantona zbog nepostojanja zakonskih propisa u oblasti šumarstva.

- Nemogućnost realizacije značajnih energetskih i drugih projekata od državnog interesa, poput gradnje hidroelektrana,cesta (koridor Vc, lokalne i regionalne ceste) te vodoprivrednih objekata jedan je od razloga što smo krenuli sa izradom kantonalnog Zakona, ne čekajući federalni zakon. Potom, ne možemo rješavati imovinsko-pravne odnose, razgraničiti državni i privatni posjed, upisati vlasništvo nad šumom, rješavati uzurpacije,a   sudovi ne mogu dovršavati  sudske postupke po pitanju vlasništva nad šumom jer nemaju zakona na koji bi se pozvali.

Isto tako, za sječu šume i ostale nelegalne radnje u oblasti šumarstva ne mogu se donositi pravomoćne presude, a obustavljene su i sve aktivnosti na izdavanju rješenja vlasnicima šuma koji ne mogu posjeći vlastitu šumu jer nema zakonskog propisa u ovoj oblasti, pojasnio je ministar Bošnjak razloge za donošenje ovog kantonalnog zakona.

Nakon što ga Skupština Kantona usvoji u formi Nacrta, Zakon će ići u javnu raspravu koja će trajati mjesec dana. Potom, bit će sačinjeni Prijedlog zakona koji će nakon verifikacije od strane kantonalne skupštine konačno biti usvojen krajem decembra ili početkom januara naredne godine.

Press služba ZDK

Profesor na Georgetown University John L. Esposito (Džon Espozito) održao je, u srijedu, predavanje u medresi „Osman ef. Redžović" u Velikom Čajnu kod Visokog na temu „Budućnost zapadno-muslimanskih odnosa i refleksije na BiH i Balkan". U prepunom amfiteatru učenici i profesori, među kojima i premijer Fikret Plevljak i ministar Mirko Trifunović, sa velikim zanimanjem, pratili su izlaganje autora svjetskih bestselera: „Nesveti rat- Teror u ime islama“, „Islamska prijetnja“, mit ili stvarnost?“ i „Oksfordska historija islama“.

- Mislim da se nalazimo u jednom važnom trenutku u historiji između Zapada i muslimanskog svijeta. Sve više se upoznaje islam i sve više su muslimani vidljivi na Zapadu, ali, istovremeno, vanjske politike na Zapadu su imale ili imaju ozbiljan uticaj na percepciju i stavove u muslimanskom svijetu. U periodu nakon „Arapskog proljeća", buđenja Arapa, mi ćemo vidjeti više tog definiranja odnosa između SAD i Evropske unije, s jedne, i arapskog i muslimanskog svijeta, s druge strane. Mi smo, također, suočeni s pojavom islamofobije, antiislama i takvih osjećanja koji imaju loš utjecaj na imidž muslimana na Zapadu, a utiču na građanske slobode muslimana u mnogim zemljama, kazao je prof. Espozito, ističući da se dugoročno treba posvetiti obrazovanju i obrazovnom sistemu, ne samo kroz škole nego putem medija. Danas se mnogo ljudi obrazuje putem medija i interneta.

Jedan je muslimanski svijet, jedan je islam, ali budući da ima raznih oblika islama, ono što možemo reći za BiH jeste da je jedinstvena upravo zbog tog naslijeđa i multietničkog, multireligijskog, multikulturalnog života i upravo je zbog toga kosmopolitski i razumije druge. Za druge zemlje je to izazov. Ja vaš kosmopolitizam vidim i kad dođem u Sarajevo, kad obilazim medrese, vidim kod pojedinaca, kod vašeg reisa.

Prof. dr. John L. Esposito nije krio oduševljenje, ne samo planskim građenjem objekata visočke medrese, nego i organizacijom rada. Direktor Medrese Džemal Salihspahić izrazio je zadovoljstvo posjetom Profesora, ali i činjenicom da Medresu, u posljednje vrijeme, posjećuju uvaženi gosti i predavači.

Pres služba ZDK

U krugu Katoličkog školskog centra “Don Bosco” u Žepču, u utorak, upriličena je svečanost u povodu otvorenja sportske dvorane. Među brojnim gostima i građanima svečanosti su prisustvovali i ambasador Hrvatske u BiH Tonči Staničić, predsjedavajući Vijeća ministara BiH Vjekoslav Bevanda, premijer ZDK Fikret Plevljak u pratnji ministara Mirka Trifunovića i Ivice Ćurića, pomoćni biskup vrhbosanski monsinjor dr. Pero Sudar, projektant kompleksa Katoličkog školskog centra akademik Andrija Mutnjaković, te predstavnici općinske vlasti.

Izgradnja dvorane, koja je trajala posljednjih nekoliko godina, finansirana je sredstvima Općine Žepče, pomoći Republike Hrvatske za Hrvate izvan Hrvatske i Hrvatske selezijanske provincije. Ovaj moderan sportski objekat će biti na usluzi, ne samo učenicima KŠC “Don Bosco”, nego i svim sportistima žepačke općine.

U revijalnom dijelu prisutni su mogli uživati u košarkaškoj utakmici klubova Cibona i Široki.

Inače, projekat izgradnje kompleksa Katoličkog školskog centra je pokrenula i vodi Hrvatska salezijanska provincija, a po uzoru na don Bosca, mladi se odgajaju u vjeri, razumu i ljubavi kako bi postali dobri kršćani i pošteni građani.

Pres služba ZDK

U povodu obilježavanja 18. septembra, Dana Općine Maglaj, održana je svečana sjednica Općinskog vijeća kojoj je prisustvovao premijer Fikret Plevljak u pratnji ministra Mirka Trifunovića.

Svečanoj sjednici, koju je otvorio zlatni student Prirodno- matematičkog fakulteta Adnan Zahirović dodijeljena su najviša općinska priznanja najzaslužnijim građanima Maglaja.

Dobitnici „Plakete Maglaja“ su medicinska sestra Senada Bašić i humanista Niko Kožulović, aktuelni dopredsjedavajući Općinskog vijeća. “Nagrada Maglaja” dodijeljena je medicinskom tehničaru u penziji Zaimu Sinanoviću i Hamzaliji Terzimehiću, čuvenom maglajskom pekaru. Za “Počasnog građanina Maglaja” proglašen je Georg Schill (Šil) za doprinos u izgradnji objekta Centra za socijalni rad sa Dnevnim centrom za djecu sa posebnim potrebama. “Grb Maglaja” dobili su hadži Mustafa Ahmetagić, dugogodišnji mujezin Kuršumlija džamije i Radio televizija Maglaj koja ove godine obilježava 41 godinu postojanja Radio Maglaja i 20 godina postojanja Televizije Maglaj.

Po riječima premijera Plevljaka, bilo je istinsko zadovoljstvo prisustvovati uručenju priznanja Općine Maglaj na svečanoj sjednici, jer su najviša općinska priznanja uručena običnim ljudima koji su osobnim doprinosom usrećili mnoge Maglajlije.

Inače, 18. septembra, na Dan općine Maglaj, obilježena je i godišnjica prvog pomena imena Maglaj 1408. godine u povelji ugarskog kralja Sigismunda "Sub castro nostro Maglay".

Pres služba ZDK

Jučer je Đemil Ugarak, ministar za privredu Zeničko-dobojskog kantona, razgovarao  sa izvršnim direktorom privrednog društva KTK Visoko Mersedom Šanihovićem i predstavnikom sindikata Begom Agićem. Teme razgovora su bile usmjerene na sagledavanje stanja u preduzeću i načinima za prevazilaženje postojeće situacije. Jedan od izlaza menadžment vidi u dovršetku procesa privatizacije.  Budući da se radi o privrednom subjektu koji je u nadležnosti federalne Agencije za privatizaciju,  predstavnici preduzeća informisali su ministra Ugarka o toku procesa privatizacije, ističući da je neophodno ubrzanje ovog procesa,  uz posredovanje  kantonalne Agencije za privatizaciju.

Ministar privrede Ugarak kazao je da će ovo ministarstvo podržati sve aktivnosti koje vodi federalna i kantonalna agencija za privatizaciju jer se radi o privrednom subjektu koji ima velike kapacitete i šanse da stabilizira proizvodnju i nakon početnog perioda usmjeri je ka širem tržištu, ne samo u BiH već i inostranstvu.

U posjeti Kantonalnoj bolnici Zenica i novoimenovanom direktoru Bahrudinu dr. Hasanbašiću boravila je Vlada Zeničko- dobojskog kantona. Ovo je bila prilika da se direktoru Hasanbašiću uputi podrška u daljnjem radu.

Tokom susreta je istaknuto da je Vladi ZDK veoma bitna Kantonalna bolnica, kao ustanova, i zdravstveno stanje građana ovog kantona. Vlada ZDK smatra da nema nijedan posao ili problem koji se ne može riješiti, pa tako ni raditi na poboljšanju poslovanja Kantonalne bolnice Zenica.

Menadžment Kantonalne bolnice je istakao problem velikih obaveza prema dobavljačima zbog čega dovode u pitanje svoje poslovanje i zastarjelost sistema za grijanje.

- Imamo mnogo zahtjeva dobavljača o izmirenju obaveza za opremu. Pokušavamo to da premostimo unutarnjim rezervama tako da je jedna od prvih mjera stavljanje operativnog programa na hladni režim. Inače, na snazi su mjere štednje, a na osnovu odluke Upravnog odbora donesene u maju. Za realizaciju pružanja radioterapije voljni su doći talijanski partneri, u prvoj sedmici oktobra, u ulozi supervizora. Potrebni dokumenti su završeni, ali nedostaje saglasnost Federalnog ministra o čemu smo upoznali ministricu Senku Balorda. Kolege sa onkologije i radioterapcije imaju izvjestan broj pacijenta, istakao je Bahrudin dr. Hasanbašić

Premijer Plevljak je iskazao potpunu podršku novoimenovanom direktoru i istakao da kompletna Vlada ZDK stoji iza njegovih budućih postupaka.

- Ništa nas neće spriječiti da ne krenemo putem koji će ovu bolnicu podići na nivo kliničke bolnice. Hoćemo da pokažemo da smo čestiti, pošteni, radišni i stručni, da imamo odlične ljekare, odlično medicinsko osoblje, profesionalno osoblje koje vama pomaže u radu, a da sve one stvari, koje su bile negativne, jesu proizvod ljudi, a ne sistema. Tamo gdje je sistem loš mi ćemo poduzimati korake na poboljšanju. Zato će te sve operativne stvari rješavati u koordinaciji sa Ministarstvom zdravstva. Više nikada niko, dok ovi ljudi sjede za ovim stolom, neće politiku zdravstva uzvući iz Ministarstva zdravstva i staviti je među otuđene pojedince, grupe ili političke stranke. Politika zdravstva će se voditi u Ministarstvu zdravstva i Vladi ZDK jer je to u interesu naših građana, kazao je premijer Plevljak.

Pres služba ZDK

Danas je Vlada Zeničko-dobojskog kantona uplatila  3.311.619 KM na ime regresa za 8.420 korisnika zaposlenih u ustanovama obrazovanja, policije, pravosuđa i administracije. Uz to, regres je danas uplaćen i za ustanove kulture na području Kantona, u iznosu od 65.600 KM. Time je Vlada Kantona ispunila svoju zakonsku obavezu isplate naknade za godišnji odmor u 2012. godini.

Premijer Kantona i ministri u Vladi Zeničko-dobojskog kantona izjasnili su se o odricanju prava na regres. Uz to, isplata ove naknade za godišnji odmor neće se izvršiti ni dužnosnicima kojima je u toku ove godine prestala funkcija po bilo kom osnovu u Vladi Zeničko-dobojskog kantona.

Poštovani gospodine Načelniče,

svim građankama i građanima Maglaja, predsjedavajućem Općinskog vijeća Mirsadu Naliću i Vama lično čestitam 18. septembar, Dan Općine Maglaj.

Želim da maglajska općina bude sredina otvorena za sve građanke i građane dobre volje, koji će prepoznati pozitivnu stranu života i bitisanja, želim da budete sredina svjesna svoje prošlosti i sredina očuvanja kulturnih vrijednosti. Želim da privredni tokovi odvedu maglajsku općinu u društvo razvijenih sredina u kojima će svoju punu kreativnost dokazivati poslovni i inicijativni pojedinci.

Gospodine Načelniče,

kao što ste i sami izjavili, želim da Maglaj zadrži multietničnost u svakog pogledu, što je vrlina svih razvijenih sredina. Osobnim doprinosom želim u tome učestvovati, a sve s ciljem da općina Maglaj bude jedna od dvanaest općina koje čine šarolikim, kao bosanski ćilim, cijeli Zeničko- dobojski kanton, kao skromna priča velike Bosne i Hercegovine.

S mojim iskrenim uvažavanjem i poštovanjem

PREMIJER

mr. sci. Fikret Plevljak

U organizaciji Udruženja trgovaca BiH, Inter 96 tržišnih komunikacija i Ambasade Hrvatske u Bosni i Hercegovini, u saradnji sa Hrvatskom, zemljom partnerom, u Vitezu je održan Prvi Business cafe.

Tema ovog ekonomskog događaja bila je "Bilateralni ekonomski odnosi Bosne i Hercegovine i Hrvatske u svjetlu ulaska Hrvatske u Evropsku uniju", a uvodničari su bili Vjekoslav Bevanda, predsjedavajući Vijeća ministara BiH i Gordan Maras, ministar poduzetništva i obrta Hrvatske.

Po riječima Franje Rajkovića, predsjednika Organizacionog odbora, kao zemlju partnera bilo je logično odabrati Republiku Hrvatsku. Put za ovaj projekat je trasirao predsjednik Republike Hrvatske Ivo Josipović, boraveći prije dvije godine u Vitezu. U planu je održavati Business cafe svaka dva mjeseca uz učešće drugih zemalja kao zemlje partnera.

Među privrednicima i javnim radnicima regiona, Zeničko- dobojski kanton, koji je podržao održavanje ovog ekonomskog skupa, predstavljao je premijer Fikret Plevljak.

- Ima dana kada čovjek radi i ima loše rezultate rada bez obzira na trud koji je uložio. Ima dana kada čovjek, voljom i dobrom energijom ljudi koji pripreme jedan ovakav skup, bude privilegiran da se na tom skupu i obrati. Zeničko- dobojski kanton sa svojim industrijskim kapacitetima, sa svojim ljudskim potencijalima, sa svojim poslovnim mogućnostima je vrlo bogat da učestvuje u svakom vidu privredne, poslovne, društvene, kulturne i svake druge saradnje. Ovom prilikom vas pozivam da posjetite Zeničko- dobojski kanton, istakao je premijer Plevljak na Prvom Business cafe- u u Vitezu.

Pres služba ZDK